Turkey Chili with Butternut Squash